Diogo Faria y Pedro Pinto
Centro de Estudos Históricos
2026
El libro presenta la transcripción y el estudio de 41 fuentes documentales, muchas inéditas, relativas a las negociaciones entre Portugal y Castilla que condujeron al Tratado de Alcáçovas-Toledo (1479), aportando nuevas fuentes primarias para el estudio de la diplomacia, las relaciones luso-castellanas y la historia del Atlántico.
Incluye un estudio codicológico y de la historia de la custodia del códice, desde su aparición en el mercado anticuario hasta su ingreso en la Torre do Tombo. El estudio demuestra que su autor y compilador fue el célebre cronista portugués Rui de Pina, secretario de la delegación portuguesa. Se propone asimismo interpretar el códice como un verdadero archivo portátil de un embajador, concebido para reunir, transportar y consultar la documentación necesaria para la negociación y ejecución de los acuerdos diplomáticos.