18 de junio de 2026
Salón de actos del Institut Interuniversitari López Piñero
Palau de Cerveró
Valencia
La Universitat de València (UV) acoge el jueves 18 de junio una jornada de presentación del monográfico Vernacularidades en la ciencia medieval y renacentista: textos, creadores, profesionales, publicado en el número 12 de la revista Magnificat: cultura i literatura medievals (2025). El acto tendrá lugar a partir de las 17.00 horas en el Salón de actos del Institut Interuniversitari López Piñero – Palau de Cerveró, y podrá seguirse en directo a través de Zoom.
El volumen, compuesto por un extenso artículo introductorio y nueve trabajos de investigación, aborda la transmisión del saber científico y médico a través de las lenguas vernáculas durante la Edad Media y el Renacimiento. Los artículos exploran las traducciones médicas en catalán, occitano, castellano e italiano; los textos médicos aljamiados en hebreo; el léxico especializado; el ejercicio de la medicina; y el contexto del médico y escritor valenciano Jaume Roig.

